恩，我感觉黄花梨先生应该是行内了解很多，也请多交流。同时也请黄花梨先生多细看我的观点，我感觉你还在本贴的信息外面打转转，本贴对这种木材的认识超越了之前网上的信息量总和。毕竟我从根到树叶都有标本，在这个木材上，我曾经一度是最专业的。
据上海木材行业协会红木专业委员会朱秘书长介绍，早在1997年，这种木料就已经进入上海，有的厂家开始用它做家具，当时南京林业大学鉴定为紫檀，价格约为10000RMB元/吨，进口价格1000美元/吨，在1997年当年制定深色名贵硬木家具标准时，由于没有拉丁名，所以没有放入其中。上海红木专业委员会木材应用技术实验室有1997年的这种木样。（1997年进入中国的可能性非常小，至少大规模作为商品进入中国的可能性在当时还没有可能，当然也不能排除有木样进来，和少量品种进来的可能，因为我前面提到过，战争！。但至少，当时没有通俗名。我的木样也被木工所目测为紫檀，实际检测为铁木豆。）
1999年，意大利木材商找过朱秘书长，说可以提供整颗经干燥处理过的锯材（是将木材锯解为锯材之后，经干燥，整根打包发货），价格1500美元/吨，这批料来自意大利在科特迪瓦的木材加工厂，但是因为当时科特迪瓦国内出现了内战，整个国家南北分裂，所以未能发货，这个时候上海这边开始叫这种木材为科檀。（据我的经验这种木材应该不是我们所说的木材，因为这种木材不会做锯材，因为形状奇特，做锯材等于废掉木材，更不会做干燥，新木做干燥就毁掉了）
2005-2006年国内木材商多从利比里亚进口这种木材制成的地板坯料，相对于科特迪瓦的料，利比里亚料比重低，色泽浅，薄壁组织相对较宽，呈带状（类似铁木豆），但是据木材商介绍，科特迪瓦料径级小，密度高，内含细裂纹（表面看上去像黑筋）。（这个时候应该有进口料进入中国了，但是可能依然不是本贴所描述的料，本料基本上不可能做地板料，我敢肯定中国找不出一平方米这样的地板，本料不适合做地板料，也废料。所以可能不是同一种料）
有关杂色豆的情况其实他们（上海木材行业协会红木专业委员会）早就知道，因为在1999年的意大利木材商已经讲是杂色豆（Camwood，scientific name：Baphia spp.），但国内专家们鉴定有紫檀、酸枝、榄仁木、铁木豆等。所以认为对于此种木头（光亮杂色豆）不易炒作（原计划在《红木家具国家通用技术标准》中加入此树种—光亮杂色豆，但专家们将其取消）。（意大利木材商当时是否成功做了交易，如果没有，那么只是一种传说。至于红木标准是否有提议此种木材，需要证据。我觉得可能性很小，因为直到今天只有本贴试图成功将科学名、拉丁名、中文商品名、英文商品名相对应）
2010年8月出版的《家具》杂志中关于“市场上与紫檀相混淆的木材”内容为上海木材行业协会红木专业委员会木材应用技术研究中心专家撰写，其中有关“科檀”的内容中并没有提及它一定就是光亮杂色豆，原因是市场上的此木种（“科檀”）不一定就是一个树种（因为微观切片分析有不相同的特征，可能存在多个树种）。如同“大叶紫檀”（卢氏黑黄檀）商品材就是由三个树种（卢韦利黄檀，海栖黄檀，诺曼蒂黄檀）组成。文章由相关专家翻译的外文资料和多年与外商打交道时所取得的经验而获得，并未得到上述所提及之外的任何外人所提供信息来源。(该文是再此以前能搜索到的唯一几篇文章之一，还有一篇就是拉丁名与科学名的对应表。这文章，整篇没有对应科檀与baphia nitida，就算看了这篇文章页不知道他就是现在在市面上的科檀的一种，更没有对应相应的木样，比起本贴来说，哪个更全面？实际上，baphia nitida 的英文资料早在17世纪就存在了，只不过我们并未权威地确定它是市面上的哪一种木材，哪一种木样。《家具》8月出版，但是baogj同学是知道的，早在至少4月份我几乎快要告诉baogj英文名了，而我的货早在几年前在多哥的批文就明确了baphia nitida的拉丁名）
还有就是没有任何外文资料显示这种木材商用名与red sandalwood或sandalwood相沾边，仅仅是在染料用途上提到过与紫檀木（red sandalwood）相类似。这些资料在谷歌搜索上很容易获得，有兴趣的好友可随时查阅。（这个，请相信我的专业，我的公司主业是英语教育，有兴趣的好友早就查到了。请你看看baogj兄查得的资料，baogj也是受到我的误导去搜索“red sandalwood” 失败了，你还在走他的老路。试试搜索google “african sandalwood” 或者baphia nitida。是的，这看似简单的一步、也曾经难倒过我、和baogj兄，否则他早就得到了。）
Camwood (Baphia nitida), also known as African sandalwood, is a shrubby, hard-wooded African tree. Its wood is commonly used to make a red dye. The earliest dye wood (Camwood) was from West Africa. The source of the dye, which is soluble in alkali, is the bark and heart of the tree.Camwood is a red dye-wood imported from tropical West Africa, and obtained from the Baphia nifida, a leguminous tree, of the suborder Caesalpinieae. This wood is of a very fine colour, and is used in turnery for making knife handles and other similar articles. The dye obtained from it is brilliant, but not permanent. It is called sometimes Bar-wood, though this name belongs also to another tree. |
楼主: huafeicd
|小黑屋|手机版|手机版|Archiver|麒麟论坛——第一红木古典家具论坛,红木家具,古典家具，明清家具，文玩收藏，第一中式家居门户
( 沪ICP备2022029664号 )
发表于 2010-11-7 20:00
楼主
